Page 1 - Questionnaire on hand hygiene and healthcare-associated infections for healthcare workers
        P. 1
     Гигиена рук: зачем, как и когда?
ЗАЧЕМ?                                      КАК?
 Ежедневно тысячи людей в мире умирают  Обрабатывайте ваши руки антисептиком
от инфекций, которые приобретены в          на спиртовой основе, это
процессе оказания медицинской помощи.       предпочтительное средство для
 Руки – основной путь передачи             повседневной гигиенической антисептики
микроорганизмов во время оказания           рук, если на руках нет явных загрязнений.
медицинской помощи.                         Это средство более быстродействующее,
                                            более эффективное и лучше переносится
 Поэтому гигиена рук – самая важная мера,  вашими руками, чем мытье мылом и
    позволяющая избежать передачу           водой.
потенциально вредных микроорганизмов и  Мойте руки мылом и водой, если они
предотвратить распространение
                                            явно загрязнены или явно испачканы
инфекций, связанных с оказанием
                                            кровью или другими биологическими
медицинской помощи.
                                            жидкостями, а также после посещения
 В настоящей брошюре разъясняется как и    туалета.
когда следует принимать меры,                Если существуют обоснованные
обеспечивающие гигиену рук.                 подозрения или доказательства того, что
                                            был контакт с потенциальными
                                            спорообразующими патогенными
КТО?                                        микроорганизмами, включая вспышки
                                            Clostridium difficile, предпочтительной
 Любой медицинский работник, лицо,         мерой гигиены рук является мытье рук
осуществляющее уход за больным, и           мылом и водой.
лицо, оказывающееся в прямом или
непрямом контакте с пациентами, должны
быть заинтересованы в обеспечении
гигиены рук и должны уметь выполнять
соответствующие процедуры правильно и
в нужное время.
СТРАНИЦА 1 ИЗ 7
Все разумные меры предосторожности были приняты Всемирной организацией здравоохранения для проверки информации, содержащейся в данном документе.
Тем не менее опубликованные материалы распространяются без какой-либо четко выраженной или подразумеваемой гарантии. Ответственность за интерпретацию и использование
материалов ложится на читателей. Всемирная организация здравоохранения ни в коем случае не несет ответственности за ущерб, связанный с использованием этих материалов.
Июнь 2012





